Bond Ladder / Thang trái phiếu
Một danh mục đầu tư gồm nhiều trái phiếu có ngày đáo hạn khác nhau. Mục đích là mua nhiều trái phiếu nhỏ, đáo hạn khác nhau thay vì một trái phiếu lớn. Điều này giúp giảm rủi ro lãi suất và tăng tính thanh khoản. Trong một danh mục, các trái phiếu được sắp xếp cách đều nhau vài tháng hoặc vài năm. Khi đáo hạn, số tiền thu về được tái đầu tư đều đặn. Yêu cầu thanh khoản càng cao, các trái phiếu sẽ có kỳ hạn gần nhau hơn.
Nếu nhà đầu tư có một trái phiếu 20.000 USD đáo hạn 5 năm, lãi suất 2,5%/năm, ông ta sẽ không sử dụng được số tiền đó trong 5 năm. Nếu lãi suất tăng lên 3,5%, lợi nhuận sẽ bị giới hạn đến khi đáo hạn. Ngược lại, nếu nhà đầu tư có năm trái phiếu 4.000 USD, mỗi trái phiếu đáo hạn 1 năm, ông ta chỉ cần vài tháng để bắt đầu kiếm lãi suất cao hơn nếu lãi suất tăng.
Nếu lãi suất giảm từ 2,5% xuống 1,5%, nhà đầu tư sẽ không phải đầu tư toàn bộ 20.000 USD vào một khoản có thu nhập thấp. Lãi suất có thể tăng trở lại trước khi trái phiếu khác đáo hạn.
Blue-Chip Stock / Cổ phiếu Blue-chip
Công ty có lịch sử thành lập bền vững và tài chính ổn định, đảm bảo khả năng chi trả cổ tức trong cả thời kỳ lãi và lỗ. Loại cổ phiếu này thường ít rủi ro hơn các cổ phiếu khác. Giá cổ phiếu blue-chip thường di chuyển theo sát chỉ số S&P 500.
Bloomberg / Bloomberg
Cung cấp thông tin tài chính toàn cầu 24/7, bao gồm dữ liệu hiện tại và quá khứ, tin tức kinh doanh, dự báo từ các chuyên gia, cùng tin tức tổng hợp và thể thao. Bloomberg cung cấp các dịch vụ như diễn đàn, truyền hình, radio, tạp chí, cùng bộ công cụ phân tích chuyên sâu. Một trong những nguồn thu quan trọng và nổi bật là Terminal Bloomberg – nền tảng tích hợp dữ liệu giá cả, tài chính, tin tức, dữ liệu kinh doanh, và nhiều hơn nữa, phục vụ hơn 250.000 khách hàng toàn cầu.
Blocked Currency / Tiền tệ bị chặn
Loại tiền tệ được dùng chủ yếu cho giao dịch trong nước và không được tự do mua bán trên thị trường ngoại hối. Thường do chính phủ đặt hạn chế. Gọi ngắn gọn là "tiền tệ không chuyển đổi". Việc đổi tiền tệ này sang đồng tiền tự do thương mại như đô la Mỹ rất khó khăn, thậm chí không thể thực hiện.
Blank Endorsement / Ký hậu để trống
Ký tên của người lập ra một công cụ trong giao dịch, ví dụ như séc, cho phép người giữ công cụ đó yêu cầu thanh toán. Vì không có người thụ hưởng được xác định rõ ràng, việc ký hậu để trống khiến công cụ trở thành một chứng khoán vô danh. Ví dụ rõ nhất là một séc "tiền mặt" được ký hậu ở mặt sau bởi chủ tài khoản. Ký hậu để trống có nhiều rủi ro hơn so với ký hậu thanh toán. Nếu hối phiếu bị mất, bất kỳ ai sở hữu nó đều có thể chuyển nhượng (tiền mặt hoặc đặt cọc).
Black Money / Tiền đen
Các khoản thu thường được nhận bằng tiền mặt từ hoạt động kinh tế ngầm. Tiền đen phát sinh từ các hoạt động bất hợp pháp, nên không bị đánh thuế. Người sở hữu tiền đen phải giấu nó, chỉ dùng trong nền kinh tế ngầm, hoặc cố gắng đưa vào hệ thống pháp lý qua rửa tiền. Nguồn gốc của tiền đen có thể là buôn bán ma túy, vũ khí, khủng bố, mại dâm, hàng giả, hoặc bán hàng nhái. Tiền đen cũng là tên một bộ phim truyền hình do Lowell Bergman đạo diễn, khám phá thế giới tham nhũng trong kinh doanh quốc tế.
Binary Option / Quyền chọn nhị phân
Loại quyền chọn này trả số tiền cố định nếu đáo hạn trong trạng thái có lợi, hoặc không trả gì nếu không có lợi. Khác với quyền chọn truyền thống, chúng thường được gọi là "tất-cả-hoặc-không-được-gì" hoặc "kỹ thuật số". Ví dụ, nếu bạn mua quyền chọn mua nhị phân cho cổ phiếu ABC với giá thực hiện $50 và số tiền phải trả $500, bạn sẽ nhận $500 nếu giá cổ phiếu ở $50 tại ngày đáo hạn. Nếu giá dưới $50, bạn không nhận gì.
Bill Of Lading / Vận đơn
Chứng từ pháp lý giữa chủ hàng và nhà vận chuyển, ghi rõ loại hàng hóa, số lượng và điểm đến. Vận đơn cũng là phiếu nhận hàng khi hàng hóa đến nơi xác định. Chứng từ này phải kèm theo hàng hóa, không phụ thuộc phương tiện vận chuyển, và có chữ ký của người đại diện các bên. Ví dụ, nếu một công ty vận tải chuyển xăng từ nhà máy Texas đến trạm xăng Arizona bằng xe tải, đại diện nhà máy và tài xế sẽ ký vào vận đơn sau khi xăng được bốc lên. Khi xăng đến Arizona, nhân viên trạm xăng cũng ký tên vào chứng từ.
Vận đơn (Bill Of Lading) là thuật ngữ tài chính mô tả cơ chế, quy trình hoặc chỉ báo trong thị trường và quản trị doanh nghiệp. Ví dụ cụ thể phụ thuộc vào ngữ cảnh (đầu tư, kế toán, quản trị rủi ro…). Ứng dụng: chuẩn hóa giao tiếp chuyên môn, hỗ trợ lập báo cáo, thẩm định và ra quyết định. Khi áp dụng, cần xem xét bối cảnh pháp lý, điều kiện thị trường và đặc thù ngành để diễn giải chính xác.
Bill Of Exchange / Hối phiếu
Một chứng từ không có lãi suất, được viết tay, thường được dùng trong giao dịch quốc tế. Nó buộc một bên phải trả tiền cố định cho bên khác vào ngày cụ thể trong tương lai. Hối phiếu giống với séc và hứa phiếu. Cả ba đều do cá nhân hoặc ngân hàng ký phát, thường được chuyển nhượng bằng cách ký hậu. Điểm khác biệt là hối phiếu có thể chuyển nhượng và ràng buộc bên mua phải thanh toán cho người thứ ba không liên quan đến người phát hành. Nếu do ngân hàng phát hành, hối phiếu được gọi là chấp phiếu ngân hàng. Nếu do cá nhân phát hành, gọi là hối phiếu thương mại. Hối phiếu là thuật ngữ tài chính dùng để mô tả cơ chế, quy trình hoặc chỉ báo trong thực tiễn thị trường và quản trị doanh nghiệp. Ví dụ cụ thể phụ thuộc vào ngữ cảnh (đầu tư, kế toán, quản trị rủi ro…). Ứng dụng: chuẩn hóa giao tiếp chuyên môn, hỗ trợ lập báo cáo, thẩm định và ra quyết định. Khi áp dụng, cần xem xét bối cảnh pháp lý, điều kiện thị trường và đặc thù ngành để diễn giải chính xác.
Big Four (or Big Five, Big Six, Big Eight) / Big Four (hoặc Big Five, Big Six, Big Eight)
Các công ty kế toán lớn nhất tại Mỹ theo doanh thu. Hầu hết dịch vụ kiểm toán cho các công ty đại chúng được thực hiện bởi các công ty này. Tên gọi của nhóm này thay đổi liên tục, chủ yếu do các thương vụ sáp nhập. Tại một thời điểm, nhóm này được gọi là Big Eight, sau đó là Big Six, rồi Big Five...
Big Five Banks / Nhóm Ngũ Đại Ngân hàng Canada
Một thuật ngữ được dùng ở Canada để chỉ Royal Bank, Ngân hàng Montreal, Ngân hàng thương mại Canada Imperial, Ngân hàng Nova Scotia và TD Canada Trust, trong đó có 5 ngân hàng lớn nhất của đất nước. Đôi khi thuật ngữ "Lục đại ngân hàng" cũng được nhắc đến, trong đó ngân hàng thứ 6 là Ngân hàng quốc gia của Canada. Tháng 3 năm 2008, 6 ngân hàng lớn nhất Canada gồm cả Ngân hàng Laurentian của Canada.
Big Ben / Big Ben
Một biệt danh phổ biến trong ngành đầu tư ám chỉ ông Ben Bernanke. Tên Big Ben được đặt cho ông vào năm 2005, khi ông được bổ nhiệm làm Chủ tịch Dự trữ Liên bang dưới thời Tổng thống George Bush. Tên này thường xuất hiện trong các tiêu đề nhờ độ ngắn gọn. Các nhà phân tích cũng dùng biệt danh này, dù không liên quan đến cột mốc ở London. Bernanke nhậm chức vào ngày 1/2/2006, thay thế Alan Greenspan. Khi nhận nhiệm vụ, ông là thống đốc FED và Chủ tịch Hội đồng Cố vấn Kinh tế.
Big Bang / Vụ Big Bang
Ngày 27/10/1986, Anh bãi bỏ quy định về thị trường chứng khoán London. Sàn chứng khoán London (LSE) trở thành công ty tư nhân. Sự kiện này giúp LSE hồi sinh, khi các tập đoàn nước ngoài được phép tham gia làm thành viên và triển khai báo giá tự động. Trước đó, LSE theo mô hình của các sàn giao dịch khác trên thế giới. Khi ấy, sàn New York (NYSE) là thị trường niêm yết hàng đầu, với doanh thu vượt trội. Doanh thu của London lúc đó chỉ bằng 1/13 so với NYSE. Hệ thống giao dịch điện tử giúp London cải thiện doanh thu, khi các lệnh giao dịch nay được xử lý qua điện thoại và máy tính.
Bid Price / Giá mua
Bid là mức giá mà người mua sẵn sàng trả để mua trái phiếu hoặc cổ phiếu. Đây là một phần của giá chào mua (bid), ngoài ra còn có kích thước của bid, tức là số lượng cổ phiếu mà nhà đầu tư muốn mua tại giá bid. Trái ngược với bid là giá ask, tại đó người bán sẵn sàng bán cổ phiếu của mình. Sử dụng bid và ask là phần cơ bản trong hệ thống thị trường tài chính. Chúng cho thấy số lượng cổ phiếu bạn có thể mua/bán tại thời điểm đó. Giá hiện tại không phải là mức bạn có thể mua chứng khoán. Đó là giá cuối cùng mà cổ phiếu được giao dịch. Để biết giá bạn có thể mua, hãy xem bid và ask. Chúng khác biệt so với giá hiện tại của chứng khoán.
Bid / Giá Thầu - Giá mua
1. Một người đầu tư, nhà giao dịch hoặc môi giới chứng khoán có thể gửi đề nghị mua cổ phiếu. Giá thầu sẽ ghi rõ mức giá họ sẵn sàng trả và số lượng cổ phiếu họ muốn mua.
2. Nhà tạo lập thị trường đưa ra giá mua, tức là mức giá họ sẵn sàng mua cổ phiếu. Họ cũng sẽ nêu rõ giá bán, tức là mức giá họ sẵn sàng bán cổ phiếu. Giá bán ngược lại với giá mua.
1. Ví dụ, nếu một nhà đầu tư đưa ra giá mua là $23,53 x 1000, điều này có nghĩa họ muốn mua 1.000 cổ phiếu với giá 23,53 đô la. Nếu người bán sẵn sàng bán số cổ phiếu đó ở mức giá này, giao dịch sẽ diễn ra.
2. Nhà tạo lập thị trường đóng vai trò quan trọng trong việc duy trì hiệu quả và tính thanh khoản của thị trường. Bằng cách công bố cả giá mua và giá bán, họ giúp các nhà đầu tư dễ dàng mua hoặc bán cổ phiếu khi cần.
Bias / Sự thiên lệch
Thiên lệch là xu hướng của con người khiến họ đi theo những con đường không hợp lý. Điều này có thể dẫn đến việc hình thành quan điểm cố định dựa trên niềm tin và tinh thần đã được xác định trước. Khi nhà đầu tư bị ảnh hưởng bởi thiên lệch, họ không tìm hiểu kỹ vấn đề. Họ có thể không nhận ra mâu thuẫn với quan điểm ban đầu. Tránh các thiên lệch nhận thức giúp nhà đầu tư đưa ra quyết định chính xác, dựa hoàn toàn vào dữ liệu thực tế. Một số những thành kiến tâm lý phổ biến gây rắc rối cho nhà đầu tư bao gồm: thành kiến đại diện, rối loạn nhận thức, thành kiến quê nhà, thiên vị quen biết, tâm trạng và sự lạc quan, thiên vị tự tin thái quá, hiệu ứng sở hữu, sự thiên lệch nguyên trạng, điểm tham chiếu và cái neo, quy luật của một số lượng nhỏ, tính toán cảm tính, hiệu ứng bố trí, thiên lệch đính kèm, thay đổi sở thích rủi ro, sai lệch thông tin truyền thông và internet.
Benchmark / Tiêu chuẩn
Một tiêu chuẩn giúp đánh giá hiệu suất của công cụ tài chính, quỹ tương hỗ hay quản lý đầu tư. Thị trường rộng lớn và thị trường cổ phiếu, trái phiếu thường được dùng để so sánh. Khi đánh giá khoản đầu tư, việc chọn chuẩn mực phù hợp rất quan trọng. Trong tài chính, có nhiều chỉ số giúp đánh giá hiệu quả, như S&P 500, Dow Jones Industrial Average, Russell 2000, hay thậm chí quỹ đối thủ cạnh tranh.
Beginning Inventory - BI / Giá trị tồn đầu kỳ
Giá trị hiện tại của hàng hóa, nguyên liệu đầu vào hoặc vật liệu sẵn có để sử dụng hoặc bán vào đầu kỳ. Giá trị tồn kho đầu kỳ giống như giá trị tồn kho cuối kỳ, trừ khi nó được điều chỉnh theo chênh lệch kế toán. Giá trị tồn kho đầu kỳ là số liệu quan trọng giúp công ty đánh giá nhu cầu đặt hàng mới và dự báo doanh thu bán hàng. Mức tồn kho đầu kỳ cũng ảnh hưởng đến cách đánh giá năng lực quản lý của các nhà lãnh đạo.
Bidding War / Cuộc chiến thâu tóm
Khi hai hoặc nhiều người mua cùng muốn mua một tài sản (như một ngôi nhà hay một doanh nghiệp), họ sẽ chào giá tăng dần để giành quyền sở hữu. Cuộc đấu giá thường diễn ra nhanh chóng, khiến người mua phải đưa ra ít quyết định hơn bình thường. Dù giúp người bán đạt được mục tiêu, nhưng có thể khiến người mua cảm thấy tiếc nuối. Tình huống này thường xảy ra trong mua bán nhà, đặc biệt ở thị trường của người bán. Ví dụ, tài sản niêm yết 250.000 USD có thể bán với giá 300.000 USD trong một cuộc đấu giá. Người mua A đưa giá 250.000 USD, người mua B trả 260.000 USD, người mua C trả 270.000 USD... cho đến khi ai đó đưa giá 300.000 USD, khiến những người mua khác không còn muốn tăng giá nữa. Đấu giá cũng là một hình thức khác của cuộc đấu giá này.
Bid-Ask Spread / Chênh lệch bid-ask
Giá trị chênh lệch giữa giá mua và giá bán là sự khác biệt giữa mức giá cao nhất người mua sẵn sàng trả và mức giá thấp nhất người bán sẵn sàng chấp nhận. Ví dụ, nếu giá mua là 20 USD và giá bán là 21 USD, chênh lệch sẽ là 1 USD. Chênh lệch này thay đổi tùy theo tính thanh khoản của tài sản. Ví dụ, tiền tệ thường được xem là tài sản thanh khoản nhất, nên chênh lệch giá mua-bán ở thị trường tiền tệ chỉ khoảng 0.01%. Ngược lại, tài sản ít thanh khoản hơn như cổ phiếu nhỏ vốn hóa có thể có chênh lệch lên đến 1-2% giá trị cổ phiếu.
