Good Faith / Lòng tin
1. Khoản vay không bảo đảm dựa trên uy tín của người vay trong cộng đồng được gọi là cho vay theo nhân thân.
2. Trong thu hồi nợ xấu, người cho vay thỏa thuận không thúc ép thu hồi nợ nếu người vay trả được một phần hoặc giao tài sản thế chấp.
3. Yêu cầu pháp lý để mở rộng tín dụng dựa trên niềm tin người vay sẽ trả nợ đúng theo hợp đồng.
4. Ước tính hợp lý về chi phí khóa sổ thể chấp được ghi rõ trong báo cáo theo yêu cầu của ngân hàng.
5. Tiền đặt trước để thực hiện hợp đồng gọi là tiền làm tin. Trong mua bán bất động sản, gọi là tiền đặt cọc.
Good Delivery / Giao đúng hạn
Thuật ngữ ngành chứng khoán dùng để chỉ một chứng chỉ được ký hậu đúng cách và chữ ký đảm bảo. Chứng chỉ này đáp ứng các yêu cầu khác theo quy định thực hành thống nhất của Hiệp hội Quốc gia Tổ chức Giao dịch Chứng khoán, giúp nó có thể được phân phối cho người mua và người có trách nhiệm chấp nhận.
Gold Stock / Kho dự trữ vàng
Dự trữ vàng được Mỹ giữ lại. Nó gồm hai phần: (1) vàng dùng làm tiền tệ hoặc tổng số chứng chỉ vàng do kho bạc phát hành cho các ngân hàng dự trữ liên bang; (2) vàng không dùng làm tiền tệ hoặc vàng thỏi không có chứng chỉ, giá trị được ghi trong sổ sách là 42,22 USD/ounce troy, mức giá chính phủ Mỹ xác định năm 1973. Dự trữ vàng này không bao gồm vàng của Quỹ ổn định hối đoái, vàng của Mỹ tại Quỹ Tiền tệ Quốc tế, và vàng dự trữ tại ngân hàng dự trữ liên bang New York cho các tài khoản nước ngoài.
Gold Standard / Tiêu chuẩn vàng
Hệ thống tiền tệ cố định liên kết giá trị đồng tiền với lượng vàng cụ thể. Tiền giấy trong hệ thống này có thể đổi thành vàng một cách tự do. Bản vị vàng ra đời đầu tiên vào năm 1821 tại Anh, trở thành nền tảng cho hệ thống tiền tệ Mỹ từ những năm 1870 đến năm 1971, khi chính phủ Mỹ tuyên bố không còn đảm bảo đô la bằng dự trữ vàng cho mục đích ngoại hối. (Luật vàng năm 1934 đã chấm dứt quyền đổi tiền giấy lấy vàng của người dân Mỹ). Bản vị vàng đảm bảo tỷ giá hối đoái cố định cho thương mại quốc tế, đồng thời giới hạn số lượng tiền giấy mà ngân hàng trung ương có thể phát hành cho chi tiêu trong nước. Nhược điểm lớn nhất là khiến chính phủ khó kiểm soát nguồn cung tiền, đồng thời khiến một quốc gia gặp khó khăn khi muốn tách khỏi suy thoái hoặc lạm phát của đối tác thương mại quan trọng. Quốc gia có thâm hụt lớn trong cán cân thanh toán sẽ không thể giải quyết đúng cách nếu không loại bỏ bản vị vàng. Xem GOLD EXCHANGE STANDARD.
Teaser Rate / Lãi Suất Chào Mời
Lãi suất cầm cố ban đầu thấp hơn so với lãi suất được áp dụng cho cầm cố có lãi suất điều chỉnh. Lãi suất này thấp hơn so với lãi suất áp dụng cho cầm cố có lãi suất cố định tiêu chuẩn, cũng như lãi suất điều chỉnh đầy đủ theo chỉ số lãi suất có thể điều chỉnh. Thanh toán thấp hơn giúp việc tài trợ cầm cố trở nên khả thi hơn với những chủ sở hữu nhà tiềm năng. Lãi suất thường được điều chỉnh theo lãi suất thị trường sau một vài tháng đến một năm. Lãi suất cao ban đầu dành cho người gửi tiền đầu tư vào tài khoản tiết kiệm thanh toán theo lãi suất thị trường tiền tệ. Khi tài khoản tiền gửi thị trường tiền tệ (MMDA) được giới thiệu lần đầu vào tháng 12 năm 1982 (nhưng chưa được chấp nhận để nhận tiền gửi), một số ngân hàng đã đưa ra lãi suất cao lên đến 21% thông qua thỏa thuận mua lại được áp dụng cho MMDA khi các tài khoản lãi suất cao này trở hợp pháp.
Tax Reform Act Of 1986 / Đạo Luật Cải Cách Thuế 1986
Đạo luật được Quốc hội thông qua nhằm đơn giản hóa hệ thống thuế và loại bỏ một số khoản khấu trừ. Đạo luật thuế 1986 là thay đổi lớn nhất trong cách tính thuế của Mỹ trong 50 năm. Những thay đổi chính bao gồm:
- Hạ thuế suất doanh nghiệp cao nhất từ 46% xuống 34%, thuế cá nhân từ 50% xuống 28%.
- Áp dụng thuế tối thiểu cho doanh nghiệp dựa trên chi phí khấu hao, như khấu hao nhanh cho thiết bị.
- Thu 5% phụ phí cho một số người nộp thuế, có hiệu lực từ năm 1988.
- Giới hạn khấu trừ cho các khoản dự trữ lỗ của ngân hàng với tài sản trên 500 triệu USD. Ngân hàng lớn hơn chỉ được tính lỗ khi khoản vay đã bị xóa sổ.
- Giới hạn khấu trừ lãi từ cầm cố nhà ở cho căn hộ đầu tiên và thứ hai, áp dụng từ 15/8/1986.
- Giảm giới hạn đóng góp vào 401(k) từ 30.000 USD xuống 7.000 USD mỗi năm.
- Hủy bỏ tín dụng thuế 15% cho bên cho thuê thiết bị.
- Giới hạn sử dụng lá chắn thuế để giảm thuế thu nhập từ danh mục đầu tư, thay vì thu nhập tổng thể.
- Giới hạn tín dụng thuế nước ngoài cho các khoản đầu tư không phải của Mỹ, bao gồm cổ tức từ công ty nước ngoài mà Mỹ chỉ sở hữu phần nhỏ.
- Thời gian chuyển đổi sang quy tắc thuế mới kéo dài đến năm 1994.
- Cho phép lỗ hoạt động được chuyển ngược 3 năm và kéo dài 15 năm, trừ lỗ từ nợ xấu (chuyển ngược 10 năm đến 1993).
- Cho phép kinh doanh chứng khoán được đảm bảo bằng tài sản thế chấp qua công ty REMIC.
- Hủy bỏ khấu trừ 100% lãi từ trái phiếu đô thị sau 7/8/1986.
- Áp 20% thuế tối thiểu cho trái phiếu đô thị không thiết yếu phát hành sau 7/8/1986.
- Cấm ngân hàng dùng kế toán theo tiền mặt sau năm 1986, trong 4 năm.
- Duy trì khấu hao nhanh cho tài sản, nhưng thiết bị và máy móc phải khấu hao trong thời gian dài hơn.
- Tăng thời gian khấu hao cho nhà ở dân cư từ 19 năm lên 27,5 năm, nhà thương mại từ 19 lên 31,5 năm, đều theo phương thức đường thẳng.
- Giới hạn khấu trừ tài khoản hưu trí cá nhân cho người không tham gia kế hoạch lương hưu đủ điều kiện, hoặc thu nhập dưới 40.000 USD (hoặc 25.000 USD cho người độc thân).
- Đánh thuế Tín thác Clifford cho người nhận trợ cấp, yêu cầu tài sản và di sản tính thuế theo năm dương lịch.
- Giới hạn khấu trừ từ lá chắn thuế bất động sản.
- Hủy bỏ phương pháp trả góp cho mua bán theo kế hoạch tín dụng tuần hoàn.
- Dần hủy bỏ khấu trừ chi phí lãi tiêu dùng trong 5 năm, kết thúc năm 1991, đồng thời kết thúc khấu trừ thuế doanh thu tiểu bang và địa phương.
- Giới hạn khấu trừ ở mức 80% chi phí liên quan đến kinh doanh.
Tax Preference Items / Mục Ưu Đãi Thuế
Khâu trừ thuế dành cho người có lợi ích thuế đặc biệt cần được tính khi xác định nợ thuế theo phương án thuế tối thiểu (AMT) theo luật thuế liên bang. Nếu số tiền thuế theo phương pháp AMT cao hơn, phải trả theo AMT. Mục ưu đãi thuế bao gồm: đối với cá nhân là lợi nhuận từ việc thực hiện quyền chọn cổ phiếu; đối với doanh nghiệp là khấu hao nhanh, nợ thuế đầu tư, và sự gia tăng dự trữ lỗ khoản cho vay từ ngân hàng và các tổ chức tiết kiệm. Ngoài ra còn nhiều ưu đãi khác.
Tax Planning / Lập Kế Hoạch Thuế
Minh họa cách tối ưu hóa nợ thuế thông qua kế hoạch tài chính cá nhân. Đầu tư vào các khoản có ưu đãi thuế, như tài sản hoãn thuế, chứng khoán miễn thuế, hoặc sử dụng lá chắn thuế để bù trừ lợi nhuận từ tài sản với thu nhập thụ động, ví dụ như tín thác bất động sản. Khác với trốn thuế, việc chưa thanh toán thuế với thiện chí được coi là nghĩa vụ pháp lý. Xem FINANCIAL PLANNING.
Taxpayer Identification Number (TIN) / Số Xác Định Người Nộp Thuế
IRS identification number is required before most bank accounts can be opened. For individuals and sole proprietors, the tax number is their Social Security number. For businesses, the tax number is the business's tax ID, which is the owner's number. This applies to companies, nonprofit organizations, associations, and joint ventures. If a bank doesn't comply with IRS rules after January 1, 1984, it owes $50 per account. Banks must also keep 20% of the income from accounts in a special guardian account. *See BACKUP WITHHOLDING.*
Gold Option / Quyền chọn vàng
Đây là quyền được mua hoặc bán một lượng vàng thỏi trong tương lai, với giá cố định từ trước. Các quyền chọn này được giao dịch tại ba sở: sở giao dịch hàng hóa New York, sở giao dịch hàng hóa Trung Mỹ, và sở giao dịch chứng khoán Philadelphia.
Gold Fixing / Cố định giá vàng
Quy trình xác định giá vàng hàng ngày diễn ra tại các thành phố Luân Đôn, Paris và Zurich vào lúc 10:30 và 15:30 theo giờ GMT mỗi ngày làm việc. Giá này là mức trung bình cho các lệnh đấu giá quan trọng, được thiết lập bởi các chuyên gia giao dịch vàng tại các tổ chức tài chính chuyên kinh doanh vàng hoạt động tại những thành phố này.
Tax Opinion / Ý Kiến Về Thuế
Luật sư phụ trách về thuế của bên phát hành trái phiếu đưa ra ý kiến pháp lý. Để tính thuế thu nhập liên bang, cách xử lý khoản nợ cầm cố sẽ được các bên nắm giữ áp dụng. Trong trái phiếu đô thị, ý kiến về thuế xác nhận rằng lãi từ trái phiếu được miễn trừ thuế thu nhập liên bang.
Tax Loss Carry Back (Carry Forward) / Kết Chuyển Lỗ Thuế Ngược Về Trước
Lợi ích về thuế giúp cá nhân hoặc tổ chức giảm số thuế phải trả bằng cách dùng các khoản lỗ từ hoạt động trong năm hiện tại để bù vào thu nhập của các năm trước. Quy định của IRS cho phép chuyển lỗ ngược lại, tức là dùng lỗ để giảm thuế cho thu nhập gộp của ba năm trước, tạo ra khoản hoàn thuế. Ngược lại, lỗ được tính vào các năm sau là khoản lỗ hoạt động được dùng để giảm thu nhập của những năm sau. Các ngân hàng áp dụng quy tắc tương tự như các công ty khác trong việc xử lý lỗ thuế, ngoại trừ trường hợp lỗ do nợ xấu. Từ năm 1987, ngân hàng có thể chuyển lỗ hoạt động thuần về ba năm trước hoặc để lại cho 15 năm sau. Đạo luật Cải cách Thuế 1986 hủy bỏ quy tắc năm năm và mười năm trước đây (tính lùi lại mười năm và tính tới trước năm năm). Đạo luật Điều hòa Thu nhập 1993 đưa ra thêm giới hạn, yêu cầu lỗ ngắn hạn phải được dùng trước để giảm lợi nhuận dài hạn. Điều này làm giảm thực tế lợi nhuận chịu thuế suất cao trên lợi nhuận vốn dài hạn, đồng thời tạo điều kiện thuận lợi hơn cho thuế suất của vốn dài hạn.
Tax-Free Rollover / Tái Tục Miễn Thuế
Trái phiếu đô thị không bị đánh thuế bởi chính phủ liên bang. Nếu mua bởi cư dân tiểu bang, chúng thường được miễn thuế tiểu bang và địa phương ở hầu hết các tiểu bang. Hầu hết trái phiếu đô thị được phát hành ở nơi mà chúng được miễn thuế tiểu bang và địa phương. Năm tiểu bang (Texas, Nevada, Alaska, South Dakota và Wyoming) không đánh thuế trái phiếu đô thị phát hành bởi các tiểu bang khác. Nếu chênh lệch lợi nhuận đủ lớn, trái phiếu chịu thuế phát hành ngoài tiểu bang có thể mang lại lợi suất cao hơn cho nhà đầu tư. Xem TAXABLE MUNICIPAL BOND.
Gold Exchange Standard / Tiêu chuẩn hối đoái vàng
Là hệ thống tiền tệ quốc tế, một biến thể của bản vị vàng. Trong đó, ngân hàng trung ương giữ vàng thỏi hoặc tiền tệ có thể đổi thành vàng. Một số nhà kinh tế cho rằng, chế độ bản vị vàng giúp kiểm soát lạm phát, vì giá cả hàng hóa được liên kết với vàng. Từ năm 1930 đến 1971, đô la Mỹ đổi được vàng với giá 35 USD/ounce. Tỷ giá hối đoái cũng được giữ cố định, gắn với đô la. Năm 1971, Mỹ loại bỏ chế độ đổi đô la thành vàng, mở ra kỷ nguyên tỷ giá thả nổi. Đây là nền tảng của hệ thống tiền tệ hiện nay. Xem INTERVENTION.
Tax-Deferred Savings / Tiết Kiệm Hoàn Thuế
Một kế hoạch tiết kiệm hoặc đầu tư giúp cá nhân dành một phần thu nhập hiện tại vào khoản tiết kiệm cụ thể, đồng thời trì hoãn việc phải nộp thuế cho số tiền gốc và lãi. Tài khoản hưu trí cá nhân (IRA) cho phép người có thu nhập gộp dưới hoặc bằng 25.000 USD đóng tối đa 2.000 USD mỗi năm vào tài khoản tiết kiệm hoặc đầu tư, và bắt đầu rút tiền khi đủ 59.5 tuổi. Những người có thu nhập trên 25.000 USD (40.000 USD nếu lập tờ khai thuế kết hợp) có thể trì hoãn nộp thuế cho lãi, nhưng không phải là số tiền gốc đã đóng vào IRA. Khi rút tiền từ tài khoản này, khoản tiền sẽ chịu thuế theo mức thuế suất thông thường. Tham khảo thêm: ALL SAVERS CERTIFICATE; 401 (K) PLAN; KEOGH PLAN.
Tax-Deductible Interest / Tiền Lãi Được Khấu Trừ Thuế
Lãi vay từ khoản cho vay đủ điều kiện có thể được khấu trừ thuế thu nhập liên bang. Lãi vay trả cho tài sản cầm cố trên ngôi nhà thứ nhất và thứ hai được khấu trừ hoàn toàn. Lãi vay trả cho tài sản cầm cố trên ngôi nhà thứ ba, nếu dùng cho mục đích cá nhân, được coi là lãi tiêu dùng không được khấu trừ. Lãi trên khoản vay vốn nhà ở (tín dụng vốn nhà ở) được khấu trừ nếu chủ yếu dùng để nâng cấp nhà, chi phí y tế hoặc giáo dục. Lãi trả cho thẻ tín dụng, khoản vay mua xe, và các loại lãi tiêu dùng khác được coi là lãi tiêu dùng. Khấu trừ thuế cho lãi tiêu dùng chấm dứt từ năm 1991.
Tax Anticipation Note (TAN) / Tín Phiếu Dự Kiến Trên Thuế Sẽ Thu
Tín phiếu ngắn hạn do các tiểu bang và đô thị phát hành. Mục đích là cung cấp tài chính cho các hoạt động ngắn hạn, và sẽ được hoàn trả bằng tín phiếu dựa trên dự kiến thu thuế. Còn được gọi là chứng chỉ đảm bảo bằng số thu thuế dự kiến. Tín phiếu được phát hành với mức chiết khấu. Kỳ đáo hạn thường là một năm hoặc ngắn hơn, và đáo hạn vào một ngày cụ thể trong tương lai, hoặc khi thu được thuế tài sản hoặc thuế khác. Tín phiếu dựa trên dự kiến thu thuế có quyền thanh toán ưu tiên khi thu được thuế. Xem REVENUE ANTICIPATION NOTE.
Taxable Municipal Bond / Trái Phiếu Đô Thị Chịu Thuế
Trái phiếu đô thị hoạt động riêng hoặc trái phiếu thu nhập công nghiệp phải chịu thuế thu nhập liên bang và tiểu bang với mức thuế bình thường. Loại trái phiếu này còn được gọi là trái phiếu chức năng không thiết yếu hoặc trái phiếu mục đích riêng. Đạo luật Cải cách Thuế 1986 đã loại bỏ quyền miễn thuế cho các trái phiếu hỗ trợ trung tâm hội nghị, cơ sở thể thao và những tiện ích đô thị khác. Lãi suất từ trái phiếu được phát hành sau ngày 7 tháng 8 năm 1986, vượt quá giới hạn miễn thuế của tiểu bang, sẽ bị đánh thuế toàn bộ. Một số nhà đầu tư phải chịu thuế tối thiểu trên thu nhập lãi từ trái phiếu hoạt động riêng. Trái phiếu đô thị chịu thuế thường có lãi suất cao hơn so với các loại trái phiếu khác, nhưng được bảo vệ khỏi việc thu hồi sớm nhờ các điều khoản bảo vệ. Loại trái phiếu này có thể được miễn thuế tiểu bang và địa phương tại nơi phát hành. Các tiểu bang đã hết giới hạn phát hành trái phiếu miễn thuế thường phát hành trái phiếu chịu thuế để hỗ trợ các dự án phát triển khu vực tư nhân. Xem thêm: PUBLIC PURPOSE BOND.
Taxable Estate / Di Sản Chịu Thuế
Phần di sản thừa kế phải chịu thuế sau khi trừ đi các chi phí hợp lệ phát sinh trong việc xử lý di sản. Các chi phí này bao gồm chi phí tang lễ, thuế chưa nộp, và chi phí từ thiện, hôn nhân.






