Total Lease Obligation / Tổng Nợ Của Hợp Đồng Thuê Mua
Tổng chi phí trực tiếp trong hợp đồng thuê mua tiêu dùng bao gồm tiền thuê hàng tháng, tiền lãi phải thanh toán bất ngờ (thanh toán cuối kỳ) khi kết thúc hợp đồng, và giá trị thị trường hợp lý (giá trị còn lại) của tài sản khi kết thúc hợp đồng. Quy định M của Ngân hàng Dự trữ Liên bang yêu cầu công khai các khoản chi phí khóa sổ trong hợp đồng thuê mua tiêu dùng. Bên cho thuê phải thông báo cho bên thuê biết hợp đồng thuê có kèm theo quyền chọn mua khi kết thúc hay không. Hợp đồng thuê mô có thể yêu cầu thanh toán cuối kỳ dựa trên giá trị tài sản, dù Đạo luật Thuê mua tiêu dùng giới hạn mức thanh toán này tối đa ba lần mức thanh toán trung bình hàng tháng.
Acquirer / Người Thụ Đắc
1. Trong lĩnh vực thẻ ngân hàng, ngân hàng mua hối phiếu thương mại cũng được gọi là ngân hàng thương mại. Các thương nhân nhận tiền mặt khi bán hàng qua thẻ tín dụng, sau khi trừ phí giao dịch. Xem MERCHANT DISCOUNT RATE.
2. Trong mạng lưới máy rút tiền tự động, các định chế tài chính cung cấp tiền mặt sẽ thu phí giao dịch từ ngân hàng phát hành thẻ.
3. Ngân hàng có quyền kiểm soát các định chế tài chính khác, hoặc thông qua giao dịch chứng khoán, thanh toán bằng tiền mặt, hoặc kết hợp cả hai.
Blank Endorsement / Bối Thự Trống
Việc viết séc, phiếu hẹn thanh toán hay hối phiếu mà không ghi rõ người được chi trả. Người ký hậu chỉ cần ký tên, chuyển công cụ chi trả thành có thể thanh toán cho người sở hữu. Giao dịch được thực hiện qua hình thức chuyển nhượng tay. Loại này còn được gọi là "ký hậu trống".
Black Scholes Model / Mô Hình Black Scholes
Công thức toán học được dùng phổ biến trong các hợp đồng quyền chọn. Mô hình này giúp đánh giá xem hợp đồng có giá trị hay không, bằng cách so sánh giá của tài sản và giá thực hiện, sự biến động của tài sản, thời gian còn lại đến ngày đáo hạn, cùng lãi suất hiện hành. Mô hình Black Scholes cũng được dùng để quản lý tài sản và nợ của ngân hàng, định giá các mức trần lãi suất (caps) và mức cân đối (collars). Nó được áp dụng rộng rãi trong thị trường tiền tệ. Mô hình này mô tả cách giá tài sản tài chính như cổ phiếu thay đổi theo thời gian, được dùng để xác định giá của quyền chọn mua châu Âu. Mô hình giả định giá tài sản thay đổi theo chuyển động ngẫu nhiên có độ trôi và biến động liên tục. Khi dùng cho quyền chọn cổ phiếu, mô hình tính toán dựa trên sự thay đổi giá không đổi, giá trị thời gian của tiền, giá thực hiện, và thời gian đáo hạn. Mô hình này còn gọi là Black-Scholes-Merton. Đây là một khái niệm quan trọng trong lý thuyết tài chính hiện đại. Mô hình được phát triển năm 1973 bởi Fisher Black, Robert Merton và Myron Scholes, và hiện vẫn được dùng phổ biến như một phương pháp chính xác để xác định giá hợp lý của quyền chọn. Có nhiều phiên bản thay đổi của mô hình gốc.
Acknowledgement / Thừa Nhận
Công nhận tính đúng đắn của báo cáo hoặc giá trị tài liệu. Tham khảo ATTEST.
Ngân hàng. Thông báo từ ngân hàng thanh toán cho biết khoản mục đã được thanh toán hoặc không thể thanh toán. Tham khảo WIRE FATE ITEM.
Chứng khoán. Nhân viên có thẩm quyền kiểm tra chữ ký khách hàng, điều này cần thiết khi chuyển giao tài sản cho môi giới hoặc người được ủy thác. Tham khảo...
Total Capital / Tổng Vốn
Số đo của cơ quan giám sát ngân hàng về đánh giá nguồn vốn của ngân hàng trong tính toán tỷ lệ vốn dự trữ trên cơ sở rủi ro. Tổng vốn được đo lường như sau: vốn cổ phần cấp 1 (bao gồm cổ phiếu phổ thông và cổ phiếu ưu đãi có điều kiện), cộng với vốn cấp 2 (bao gồm các khoản dự trích lỗ khoản cho vay, nợ phụ thuộc và cổ phiếu ưu đãi không được tính vào vốn cấp 1).
Point Of Sale (POS) / Điểm Bán
Hệ thống thanh toán bán lẻ thay thế các hình thức chuyển tiền điện tử như tiền mặt, chi phiếu, hay hối phiểu điện tử trong mua lẻ hàng hóa và dịch vụ. Trong hệ thống POS, thông tin giao dịch được thu thập điện tử. Dữ liệu bao gồm doanh số, ngày giao dịch, nơi giao dịch, và số tài khoản khách hàng. Nếu giao dịch qua thẻ ngân hàng, thông tin thanh toán sẽ chuyển đến định chế tài chính hoặc bộ phận xử lý. Dữ liệu bán hàng sẽ gửi đến hệ thống quản lý của người bán lẻ để cập nhật hồ sơ. hầu hết các giao dịch xử lý là doanh số thẻ tín dụng. Xem: ELECTRONIC BANKING; POINT - OF SALE TERMINAL; REGULATION E.
Torrens Certificate / Chứng Chỉ Torrens
Hệ thống Torrens được phát hành bởi các cơ quan chính phủ tại vài tiểu bang. Bắt nguồn từ Robert Torrens, một nhà cải cách đất đai người Úc, hệ thống này cho phép chuyển giao tài sản mà không cần tìm kiếm quyền sở hữu. Hệ thống Torrens đơn giản hóa việc xác định quyền sở hữu. Quyền sở hữu chỉ được xác định sau khi giấy chứng nhận được phát hành, và không còn giá trị sau đó.
Accured Interest / Tiền Lãi Dồn Tích
Lãi được hưởng nhưng chưa nhận trên trái phiếu, hối phiếu hoặc tiền gửi định kỳ. Lãi từ tiền gửi có thể được cộng vào tài khoản hoặc thanh toán qua sép chi. Trái phiếu 6 tháng có lãi suất, nhưng lãi được tính hàng tháng. Xem UNEARNED DISCOUNT, UNEARNED INTEREST.
Tomorrow Next (Tom Next) / Kế Tiếp Từ Ngày Mai
Trong thị trường ngoại hối và tiền tệ, các giao dịch thực hiện vào ngày mai sẽ giao vào ngày làm việc tiếp theo. Ví dụ, nếu mua một đồng tiền vào thứ Ba, có thể giao vào thứ Năm hoặc giao ngay (SPOT) thêm một ngày. Giao dịch này còn được gọi là Rollover (T/N). Trong trường hợp giao sau hai ngày, giá giao ngay sẽ được điều chỉnh bằng cách thêm vào khoản cho ngày phụ trợ. Xem SPOT NEXT.
Accural Rate / Lãi Suất Tích Lũy
Lãi suất được công bố hàng năm để tính lãi. Trong thế chấp lãi suất điều chỉnh, lãi suất tích lũy được xác định từ một chỉ số thị trường độc lập, cộng thêm một lãi suất biên cố định theo khoản vay gốc. Lãi suất tích lũy còn gọi là lãi suất phiếu nợ, lãi suất định kỳ hay lãi suất hợp đồng. Xem ADJUSTABLE RATE MORTGAGE.
Point / Điểm
1. Ngân hàng. (1) Số tiền bằng 1% số vốn gốc của khoản vay được gọi là điểm chiết khấu. Phí này phải trả khi khóa sổ khoản vay, làm tăng suất thu lợi của người cho vay trên tài sản cầm cố và các khoản vay trả góp liên quan đến các hình thức đầu tư khác. Đối với người vay, nó được coi là một phần phí tài chính và được khấu trừ thuế trong năm thực hiện khoản vay. (2) Điểm cơ bản, hay 1/100 của một điểm phần trăm.
2. Ngoại hối. Trong niêm yết giá, vị trí thứ 4 sau dấu phẩy. Ví dụ, nếu 1$ = 1.7855 mark Đức, tỷ giá hối đoái là 1$ = 1.7854 sẽ thấp hơn một điểm phần trăm. Xem PIP.
3. Hợp đồng futures. Sự thay đổi giá tối thiểu hay sự di chuyển giá theo từng lượng nhỏ nhất. Trong hợp đồng futures lãi suất, mức này được diễn tả là 1/32 của một điểm phần trăm. Cũng được gọi là một tick. Một chuyển động thị trường 3 tick tương đương với 3/32.
4. Chứng khoán. Đơn vị giao dịch bằng với 1$ trong giá cổ phiếu hay 1% của giá trị trái phiếu.
Mint / Xưởng Đúc Tiền
Một cơ quan của Bộ Tài chính Mỹ sản xuất tiền xu đồng. Bộ Tài chính Mỹ lưu trữ vàng thỏi trong két an toàn. Văn phòng Xét nghiệm của Bộ Tài chính được Cục Đúc tiền giám sát.
Tombstone / Bia Quảng Cáo
Thực tế, các thuật ngữ chuyên ngành thường được dùng trong quảng cáo tài chính về các thương vụ mua bán, chứng khoán mới được chào bán. Nội dung này liệt kê danh sách các bên tham gia bảo lãnh theo thỏa thuận tham gia của họ – với các nhà quản lý đối tác được liệt kê phía trên và các thành viên tham gia được liệt kê phía dưới. Tên gọi này bắt nguồn từ đặc điểm kỹ thuật đơn giản trong các quảng cáo tài chính. Nội dung này chỉ liệt kê những thông tin liên quan đến các bên tham gia giao dịch. Những quảng cáo như vậy không phải là chào bán, bởi vì các quy định về chứng khoán cấm quảng cáo công khai, ngoài việc sử dụng bản cáo trạng (PROSPECTUS).
Accural Bond / Trái Phiếu Tích Lũy
Trái phiếu thế chấp ký quỹ (CMO), hay còn gọi là trái phiếu Z (Z-bond), không trả lãi cho đến khi tất cả các trái phiếu trước đó đã được hoàn trả. Loại trái phiếu này giống như trái phiếu lãi suất zero, nhưng có lãi suất tiền mặt và trả cả vốn lẫn lãi. Xem thêm: COLLATERIZED MORTGAGE OBLIGATION (CMO) BOND, STRIP, STRIPPED MORTGAGE BACKED SECURITIES, và ZERO-COUPON BOND.
Minor / Trẻ Vị Thành Viên
Người dưới độ tuổi pháp định chưa đủ quyền dân sự. Độ tuổi pháp định thường là 18 tuổi, nhưng ở một số tiểu bang thì là 21 tuổi.
Minimum Payment / Thanh Toán Tối Thiểu
Số tiền nhỏ nhất mà chủ thẻ có thể thanh toán để giúp giảm số dư nợ hiện tại, đồng thời tuân thủ các điều kiện trong thỏa thuận. Trong hầu hết các chương trình thẻ tín dụng ngân hàng, mức thanh toán tối thiểu thường là 1/36 số dư nợ hiện tại.
Plus / Dấu Cộng
1. Dấu cộng (+) sau giá niêm yết của tín phiếu hay trái phiếu Kho bạc cho biết giá được tính theo 1/64 của 1 điểm phần trăm. Ví dụ, giá niêm yết 93.16+ tức là 93 và 33/64 của mệnh giá.
2. Chỉ báo cho thấy giá đóng cửa của cổ phiếu hay quỹ hỗ tương cao hơn giá đóng cửa của ngày hôm trước.
Billing Error / Phí Sai Sót Lập Hóa Đơn
Phí cho báo cáo tài khoản của khách hàng bị khiếu nại bởi chủ tài khoản. Nguyên nhân có thể do việc sử dụng không có ủy quyền, sai sót ngày lập thanh toán, thanh toán cho tài khoản thẻ tín dụng không được chấp nhận, lỗi trong tính toán như chuyển dịch các con số, hoặc gửi chậm trễ báo cáo thanh toán định kỳ. Các khoản phí này được xử lý thông qua thủ tục giải quyết sai sót theo bộ luật báo cáo tín dụng công bằng và bộ luật chuyển tiền điện tử.
Accretion Of Discount / Sự Dồn Tích Các Khoản Chiết Khấu
Quy trình kế toán điều chỉnh trị giá ghi sổ của trái phiếu được mua với giá chiết khấu (khoản chiết khấu ban đầu) so với mệnh giá khi đến hạn. Lãi tích lũy thực chất là khoản lãi không cần chi tiền mặt, phản ánh phần lãi được hưởng từ việc nắm giữ trái phiếu.
