Duality / Thành Viên Kép
Trước năm 1976, ngân hàng phát hành thẻ tín dụng thuộc tổ chức Visa hoặc Mastercard. Sau đó, các ngân hàng chuyển sang tham gia cả hai tổ chức thẻ ngân hàng quốc gia.
Dual Currency Bond / Trái Phiếu Tiền Tệ Kép
Loại trái phiếu này trả lãi bằng một đồng tiền nhưng có thể đổi sang đồng tiền khác khi mua lại. Trái phiếu theo hai đồng tiền do ngân hàng Đức phát hành, trả lãi bằng đồng Mark nhưng được đổi sang đồng đô la khi đáo hạn.
Dual Control / Kiểm Soát Kép
Các hoạt động cần hai người xác nhận, mỗi người đều có trách nhiệm. Khi giao dịch viên trả tiền mặt cho người không phải khách hàng, thường cần chữ ký của nhân viên ngân hàng. Nếu yêu cầu hai cá nhân cùng tham gia, thuật ngữ dùng là "giám hộ phối hợp". Ví dụ, việc sử dụng hộp ký gửi an toàn đòi hỏi sự đồng ý của ngân hàng và khách hàng; mỗi bên giữ một chìa khóa hộp.
Dual Banking / Hoạt Động Ngân Hàng Kép
Hệ thống ngân hàng tại Mỹ gồm ngân hàng tiểu bang và ngân hàng quốc gia. Ngân hàng tiểu bang được cấp phép và giám sát bởi Cục Quản trị Ngân hàng tiểu bang. Ngân hàng quốc gia được cấp phép và điều tiết bởi Văn phòng kiểm toán trưởng Tài chính. Sự tồn tại song song của hai loại ngân hàng này khiến quy định về tín dụng, giới hạn cho vay pháp lý, và các hoạt động được phép có sự khác biệt lớn. Những quy định này thay đổi tùy theo tiểu bang, thậm chí trong cùng một tiểu bang.
Drawer / Bên Ký Chi Trả
Bên chỉ thị yêu cầu bên thanh toán chi trả cho một bên khác. Việc chi trả có thể thực hiện bằng văn bản, ký chi phiếu hoặc hối phiếu. Bên ký phát hối phiếu còn được gọi là bên ký hoặc bên viết lệnh chi trả.
Drawee / Bên Chi Trả
Một người hoặc tổ chức kỳ vọng sẽ thanh toán chi phiếu hoặc hối phiếu. Khi chúng được xuất trình để thanh toán.
Draw Down / Vay Tín Dụng, Ứng Vốn
Sử dụng hạn mức tín dụng để vay hoặc thực hiện hoạt động. Hướng dẫn khách hàng chuyển tiền sang ngân hàng khác, ví dụ như công ty tạm thời di chuyển tiền vào tài khoản tập trung để tái đầu tư theo lãi suất thị trường. Cung cấp vốn định kỳ cho công ty phát triển, theo điều kiện của khoản vay xây dựng.
Draft / Hối Phiếu
Lệnh thanh toán bằng văn bản yêu cầu bên thanh toán trả một khoản tiền cụ thể cho bên nhận thanh toán. Hối phiếu thực chất là thương phiếu, dù thuật ngữ "hối phiếu" thường dùng khi rút tiền từ ngân hàng. Chi phiếu là một loại hối phiếu ngân hàng, được thanh toán ngay khi người nhận xuất trình. Hối phiếu có thể phải thanh toán vào một ngày sau (hối phiếu kỳ hạn). Xem DOCUMENTARY DRAFT, FOREIGN DRAFT, PAYABLE THROUGH DRAFT.
Downstream / Hạ Nguồn
Ngân hàng trung gian thường là ngân hàng cộng đồng cung cấp dịch vụ cho ngân hàng lớn hơn. Khoản vay từ ngân hàng mẹ cho chi nhánh thường có lãi suất ưu đãi hơn. Đây là khoản vay hạ nguồn. So sánh với khoản vay thượng nguồn (upstream).
Down Payment / Tiền Đặt Cọc
Tiền ký gửi là khoản tiền đầu tiên người mua nhà đưa ra, thể hiện ý định mua bất động sản. Khoản tiền này giúp xác nhận nhu cầu mua và nhận nguồn vốn từ ngân hàng hoặc công ty thế chấp. Khoản tiền này còn được gọi là tiền làm tin.
Dow Jones Industrial Average / Chỉ Số Bình Quân Công Nghiệp Dow-Jones
Giá bình quân của 30 cổ phiếu công nghiệp hàng đầu giao dịch trên Sở Giao dịch chứng khoán New York được tính toán bởi Dow Jones & Co. Kết quả được công bố hàng ngày trên tạp chí Wall Street. Đây là một trong ba chỉ số bình quân chứng khoán do Dow Jones tính toán, bao gồm cả chỉ số bình quân 20 cổ phiếu vận tải và 15 cổ phiếu công ty tiện ích. Chỉ số bình quân công nghiệp là loại phổ biến nhất và được niêm yết rộng rãi như một chỉ báo phản ánh giá cổ phiếu và niềm tin của nhà đầu tư trong thị trường.
Dower / Quyền Hưởng Di Sản Chồng
Quyền của quả phụ đối với một phần hoặc toàn bộ tài sản của người chồng quá cố. Trước đây, một số bang công nhận di sản của người chồng theo thông luât, cho phép quả phụ nhận một phần cố định của tài sản. Ngày nay, quyền này thường đã được bãi bỏ.
Douglas Amendment / Tu Chính Án Douglas
Tu chính án Đạo luật công ty ngân hàng mẹ năm 1956 cấm mua lại ngân hàng tiểu bang, trừ khi được cấp phép theo luật tiểu bang. Thỏa thuận giữa các cơ quan lập pháp tiểu bang vào giữa thập niên 1980 cho phép sáp nhập ngân hàng giữa các bang lân cận. Đạo luật Ngân hàng Riegle-Neal năm 1994 loại bỏ mọi rào cản pháp lý đối với sáp nhập ngân hàng giữa các bang, bao gồm Tu chính án Douglas.
Doubtful Loan / Khoản Cho Vay Nghi Ngờ, Có Vấn Đề
Khoản cho vay mà khả năng hoàn trả toàn bộ được xem là không chắc chắc. Kỳ vọng sẽ có khoản lỗ nào đó. Khoản cho vay được phân loại là những khoản cho vay có vấn đề, có tất cả các đặc điểm của khoản cho vay dưới tiêu chuẩn (được xác định là yếu kém về tín dụng). Đặc điểm bổ sung là sự yếu kém về tín dụng khiến việc thu tiền hoặc thanh lý toàn bộ trở nên rất không khả thi hoặc khó xảy ra. Năm mươi phần trăm các khoản cho vay được phân loại có vấn đề được khấu trừ từ vốn ngân hàng điều chỉnh trong tính toán vốn điều lệ thích hợp. Xem ADVERSELY CLASSIFIED ASSETS.
Double Leverage / Đòn Bẩy Kép
Công ty mẹ dùng nợ để tài trợ vốn cổ phần cho ngân hàng. Đòn bẩy kép xảy ra khi ngân hàng mẹ vay tiền từ thị trường nợ và chuyển cho chi nhánh. Cơ quan điều tiết không khuyến khích cách này nếu tỷ lệ chi trả nợ vượt quá thu nhập thuần để tài trợ cho công ty cổ phần.
Dormant Account / Tài Khoản Tạm Ngưng
Tài khoản tiết kiệm không có giao dịch nào khác ngoài việc ghi nhận lãi suất trong một khoảng thời gian quy định. Đây thường là những tài khoản có số dư thấp. Nếu không có người thừa kế nhận quyền sở hữu trong một số năm nhất định, quyền sở hữu sẽ thuộc về tiểu bang theo các quy định về thừa kế không có di chúc.
Don't Know / Không Rõ
Thị trường chứng khoán thường gặp tình huống giao dịch gặp sự cố, khi hai bên không thể thống nhất các điều khoản giao dịch, hoặc các lỗi phát hiện qua so sánh bảng tính do môi giới và thương nhân thực hiện.
Domestic Exchange / Hoán Đổi Nội Địa, Nội Hối
Chi phiếu, hối phiếu và giấy chấp nhận thanh toán được dùng để rút tiền từ một thành phố và thanh toán tại thành phố khác ở Mỹ. Những chi phiếu được xử lý qua hệ thống dự trữ liên bang được trao đổi theo mệnh giá hoặc giá trị danh nghĩa, không bị chiết khấu. Trước năm 1916, khi hệ thống thu chi phiếu của dự trữ liên bang chưa được thành lập, nhiều ngân hàng tính phí hoán đổi hoặc phí khấu trừ từ giá trị danh nghĩa của các chi phiếu rút tiền từ ngân hàng khác. Lệ phí này, gọi là nghiệp vụ ngân hàng không theo mệnh giá, đã dần biến mất, ngoại trừ một số ngân hàng nhỏ do tiểu bang cấp phép ở vùng nông thôn. Trái với ngoại hối.
Dollar Roll / Quay Vòng Đô La
Bán chứng khoán được bảo lãnh bằng thế chấp cho người mua. Người mua cam kết mua loại chứng khoán tương tự vào một ngày trong tương lai, với mức giá đã quy định. Phương pháp này thường được dùng để cung cấp vốn ngắn hạn hoặc tạo ra lợi nhuận từ hoạt động giao dịch chênh lệch giá.
Dollar Exchange Acceptance / Phiếu Chấp Nhận Hoán Đổi Đô La
Hối phiếu kỳ hạn được các ngân hàng trung ương ở nhiều quốc gia phát hành. Các ngân hàng chấp nhận hối phiếu này để thực hiện mục đích cung cấp ngoài hối.






